England’s official Book Town offers an unhurried day out tucked beneath the steep slopes of the Howgill Fells.