More adults are gravitating towards the kids' menu at fast food chains. Some meals are a budget win, but others are a hard ...